Quelles sont les heures d'ouverture pour Rosario Islands Tours ?

Rosario Islands Tours fonctionne tous les jours de 07h00 à 16h00, conformément aux heures de visite standard du parc national.

Y a-t-il une heure limite d'entrée que je devrais connaître ?

Il n'y a pas de règle d'entrée limite spécifique au-delà du créneau standard de 07h00 à 16h00, mais les bateaux partent tôt le matin et les courants de l'après-midi limitent la durée des traversées. Prévoyez donc votre arrivée entre 07h00 et 09h30 plutôt que de vous fier à l'heure de fermeture.

Quel est le prix de l'entrée pour Rosario Islands Tours ?

Le droit d'entrée au parc national pour les adultes étrangers est de 28 000 COP par personne, à payer en espèces au quai en plus du prix de l'excursion de l'opérateur.

Quels objets sont interdits sur les bateaux de Rosario Islands Tours ?

Les bouteilles en verre, le matériel de pêche sous-marine, le prélèvement de corail ou de coquillages, les drones sans autorisation préalable et les sacs en plastique à usage unique sont tous restreints dans le parc marin protégé.

Puis-je apporter une grande valise lors de Rosario Islands Tours ?

La plupart des bateaux utilisés pour Rosario Islands Tours limitent les bagages à main à ce qui tient sur vos genoux, avec des suppléments pour les plus gros bagages enregistrés. Un petit sac étanche ou un sac à dos est donc préférable.

La photographie est-elle autorisée pendant Rosario Islands Tours ?

La photographie et la vidéo personnelles, y compris les caissons étanches pour le snorkeling, sont autorisées dans tout le parc sans permis ; les vols de drone nécessitent une autorisation préalable.

Quel est le meilleur moment pour réserver Rosario Islands Tours afin d'éviter la foule ?

Les mois intermédiaires comme d'avril à juin offrent des mers plus calmes et moins de monde que la haute saison de décembre à mars, ce qui en fait une bonne période pour réserver Rosario Islands Tours.

Y a-t-il un code vestimentaire pour Rosario Islands Tours ?

Un maillot de bain avec un vêtement de plage léger et des chaussures d'eau sont la norme pour les visites des îles Rosario, car la journée se déroule entre le bateau, la plage et les arrêts de plongée avec tuba.

Puis-je apporter mes propres nourriture et boissons lors des visites des îles Rosario ?

Le déjeuner est généralement inclus dans la plupart des forfaits de visite des îles Rosario lors d'un arrêt dans un club de plage, bien qu'il soit conseillé d'emporter de l'eau en bouteille et des collations pour les périodes sans vendeur de nourriture à proximité.

Comment puis-je me rendre au point de départ des visites des îles Rosario ?

Presque toutes les visites des îles Rosario partent de Muelle La Bodeguita dans le centre historique de Carthagène, à quelques pas de la tour de l'horloge ou à environ 15 minutes en taxi de Bocagrande.

Les visites des îles Rosario sont-elles adaptées aux enfants ?

Oui, les enfants sont les bienvenus lors des visites des îles Rosario et paient généralement un tarif réduit, les gilets de sauvetage étant obligatoires pour tous les passagers pendant la traversée en bateau.

Quelle est la politique d'annulation pour les billets des visites des îles Rosario ?

La plupart des opérateurs proposent l'annulation ou le report gratuit jusqu'à 24-48 heures avant le départ, bien que les frais d'entrée au parc de 28 000 COP ne soient pas remboursables une fois payés au quai.

Quelles autres îles puis-je combiner avec les visites des îles Rosario ?

Playa Blanca, Isla Cholón, Isla del Pirata et l'Oceanario sur San Martín de Pajarales sont couramment combinés avec une seule journée de visite des îles Rosario.

Excursions aux îles du Rosaire en 2026 : Horaires, tarifs

€66

Guide local expert
Petit groupe
Accès coupe-file
Annulation gratuite

Réserver ce billet

Comparez les options

Comparez les billets pour Rosario Islands

Expérience	Durée	Note	Annulation	Prix
Avec guide Le plus populaire Carthagène : Excursion de 5 arrêts aux îles du Rosaire avec déjeuner et clubs de plage	7 h	★ 4.6	✓	€62	Réserver →
Avec guide Carthagène : Excursion en hors-bord aux îles Rosario et Playa Blanca	7 h	★ 4.8	✓	€71	Réserver →
Avec guide Excursion d'une journée aux îles du Rosaire avec plongée avec tuba et déjeuner au départ de Carthagène	7 h	★ 4.7	✓	€66	Réserver →

Une excursion en bateau aux îles du Rosaire depuis Carthagène en vaut-elle la peine

Vaut le coup pour les amateurs de snorkeling, valeur limitée pour les journées uniquement à la plage

Les excursions aux îles du Rosaire fonctionnent avec une structure de coûts cumulés : les frais d'entrée au parc national de 28 000 COP pour un adulte étranger s'ajoutent à ce que facture le transporteur, et le déjeuner, la location d'équipement de snorkeling et les accès aux clubs de plage sont généralement en sus. Ce que vous obtenez est concret : une réserve marine protégée au sein du Parc National Naturel Corales del Rosario y San Bernardo, des formations coralliennes et des poissons de récif inaccessibles depuis le continent, ainsi que des arrêts dans un archipel de petites îles séparées par des chenaux de mangroves. La valeur dépend de vos attentes. Si vous faites du snorkeling ou de la plongée, le récif justifie à lui seul la journée. Si vous voulez seulement du sable et une boisson, il existe des côtes moins chères plus proches de Carthagène. Réservez une excursion aux îles du Rosaire qui précise les inclusions par écrit, afin que les extras ne doublent pas votre budget.

What makes it worth it

Snorkeling authentique sur récif corallien dans les eaux protégées du parc
Les frais financent la conservation marine et la surveillance des récifs
Plusieurs arrêts sur les îles en une seule traversée
Paysages de mangroves et de lagunes inaccessibles depuis la côte
Les billets d'excursion aux îles du Rosaire incluent souvent le bateau et l'entrée

Keep in mind

La clarté de l'eau varie fortement après la pluie ou la houle
Pression persistante des vendeurs et des clubs de plage
Les prix annoncés excluent fréquemment les 28 000 COP d'entrée
Les traversées agitées les jours de vent découragent les passagers nerveux

Bottom line: Réservez une excursion aux îles du Rosaire si le récif est votre objectif ; sinon, le prix du bateau et les frais de parc vous paient une chaise de plage coûteuse, et ces excursions récompensent bien plus les amateurs de snorkeling que les adeptes du bronzage.

See tickets & prices

Head to head

Excursions aux îles du Rosaire vs Barú : quelle excursion en bateau à Carthagène réserver ?

Choisissez les excursions aux îles du Rosaire pour une plongée avec tuba de qualité qui vaut l'engagement du trajet en bateau, et choisissez Playa Blanca à Barú lorsque l'accès par la route et la facilité logistique importent plus que la clarté de l'eau.

	Top pick Îles du Rosaire	Baru / Playa Blanca
Comment s'y rendre	Bateau uniquement, 45–90 min depuis Carthagène	Bateau (45–60 min) ou route via le pont (~90 min)
Dépendance au bateau/ferry	Totale — aucune voie terrestre vers le parc	Optionnelle — bus et taxis traversent le pont
Qualité de l'eau et du snorkeling	Eau de récif plus claire, 200+ espèces de poissons	Plus sablonneux, battu par les vagues, vie récifale plus faible
Niveaux de foule et de vendeurs	Fréquenté sur les îles populaires, criques plus calmes existantes	Forte pression des vendeurs, jusqu'à 2 200 visiteurs quotidiens
Adapté aux familles	Les criques calmes conviennent aux enfants, traversée plus longue	Transfert plus court, plus de commodités sur terre
Coût moyen d'une excursion	159 000–410 000 COP par adulte	40 000–100 000 COP par adulte (option terrestre)
	See tickets & prices

Verdict: Les îles du Rosaire récompensent les voyageurs à la recherche d'une eau plus claire et de coraux au prix d'une traversée en bateau plus longue, tandis que Playa Blanca à Baru convient à ceux qui souhaitent une journée à la plage plus courte, accessible par voie terrestre et moins sujette aux aléas des horaires.

Expériences en vedette

Tours et activités populaires à Rosario Islands

Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs

Expérience recommandée

Propulsé par GetYourGuide

Another traveler favorite

Propulsé par GetYourGuide

7,5 heures Annulation gratuite

Carthagène : Excursion en catamaran aux îles du Rosaire avec déjeuner et snorkeling

Excursion d'une journée complète en catamaran aux îles du Rosaire avec baignade, snorkeling et déjeuner à bord.

4.5 (2659)

À partir deÀ partir de €104

Voir les détails

8 - 9 heures Annulation gratuite

Excursion à Carthagène aux îles du Rosaire : 4 ou 5 îles, snorkeling et déjeuner

Excursion en bateau d'une journée complète dans les Caraïbes vers les joyaux insulaires de Carthagène, avec snorkeling, temps à la plage et déjeuner inclus.

4.1 (136)

À partir deÀ partir de €59.11

Voir les détails

6,5 heures Annulation gratuite

Croisière festive aux îles du Rosaire : excursion de 6,5h réservée aux adultes

Une croisière festive réservée aux adultes dans les îles du Rosaire, avec DJ, lits de plage et déjeuner.

4.5 (296)

À partir deÀ partir de €56.73

Voir les détails

9,5 - 13,5 heures Annulation gratuite

Excursion d'une journée à l'île de Barú au départ de Carthagène avec déjeuner et plancton en option

Journée à la plage de Barú avec transfert en bateau, déjeuner et une occasion rare de voir du plancton bioluminescent.

À partir deÀ partir de €18.62

Voir les détails

7 heures Annulation gratuite

Excursion VIP d'une journée à Cartagena : Playa Tranquila, îles du Rosaire et plancton

Évasion d'une journée complète en autocar et hors-bord vers les plages de Barú, les îles, le déjeuner et le plancton lumineux.

À partir deÀ partir de €80.62

Voir les détails

Votre parcours

Votre journée à Rosario Islands, étape par étape

1

Enregistrement au quai

Arrivez au Muelle La Bodeguita, payez les droits d'entrée du parc national et les frais de quai en espèces, puis embarquez sur votre bateau pour le tour des îles du Rosaire

2

Traversée en bateau

Transfert en hors-bord vers l'archipel, port du gilet de sauvetage obligatoire pendant toute la traversée

3

Arrêt à l'océanarium

Visite optionnelle de l'Océanarium sur l'Isla San Martín de Pajarales pour voir des dauphins, des requins-nourrices et des espèces récifales

4

Snorkeling et plage

Faites du snorkeling au-dessus des récifs coralliens près d'Isla Grande ou de Playa Blanca, puis détendez-vous dans un club de plage avec service de déjeuner

5

Traversée retour

Embarquez pour le bateau retour en début d'après-midi, car les courants forts limitent les traversées sûres plus tard dans la journée

What you'll see

What you'll see at Rosario Islands

Oceanario San Martín de Pajarales

Un aquarium en eau naturelle construit directement dans la mer autour de cette petite île, utilisant la mer des Caraïbes elle-même comme enclos plutôt que des réservoirs artificiels. Il abrite des dauphins, des requins nourrices, des tortues marines et des raies, et la visite guidée dure généralement environ une heure.

Playa Blanca

Une longue étendue de sable blanc sur l'île de Barú qui sert d'arrêt pour le déjeuner et la baignade pour la plupart des itinéraires d'excursion d'une journée dans l'archipel. Ses eaux peu profondes et calmes contrastent avec les récifs coralliens plus rocheux situés près des plus petits îlots.

Isla Cholón

Une île compacte connue comme le point de rassemblement des bateaux de fête au mouillage, de la musique et de la vie sociale en journée plutôt que pour le calme de la plage. Elle se trouve à l'écart des arrêts plus calmes et familiaux de l'itinéraire classique en bateau.

Isla Grande

La plus grande île de l'archipel du Rosaire, entourée de mangroves et abritant plusieurs petits hôtels et clubs de plage le long de son rivage. Ses canaux de mangrove intérieurs sont utilisés pour des itinéraires de kayak guidés loin des principales plages touristiques.

Isla del Pirata

L'une des plus petites îles de l'archipel, appréciée pour ses eaux plus calmes par rapport aux plages plus fréquentées de Barú ciblées par la plupart des bateaux d'excursion. Sa taille modeste en fait un arrêt rapide plutôt qu'une destination pour toute la journée.

Plateforme de récif corallien

Le parc protège la plus grande plateforme de récif corallien des Caraïbes colombiennes, couvrant environ 120 000 hectares de plateau sous-marin autour des îles. Les arrêts de plongée avec tuba le long de ce récif permettent d'apercevoir des poissons-perroquets, des gorgones et occasionnellement des raies dans des eaux de quelques mètres seulement.

The experience

What visiting Rosario Islands is really like

Vous arrivez au quai Bodeguita entre 07h00 et 09h30, car les bateaux partent tôt et les courants de l'après-midi limitent les traversées tardives. Vous payez la taxe portuaire au guichet, trouvez votre navire grâce au numéro inscrit à la craie sur sa proue, et prenez place vers l'arrière où le trajet est plus doux.

Votre guide complet de Rosario Islands

Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit

Excursions aux îles du Rosaire depuis Carthagène

L'archipel Corales del Rosario se situe à environ 45 minutes en hors-bord du Muelle de la Bodeguita à Carthagène, une chaîne de 27 îles coralliennes entourées de mangroves et de récifs peu profonds au sein d'un parc national protégé. La plupart des excursions aux îles du Rosaire combinent un transfert en bateau avec du snorkeling au-dessus des jardins coralliens, un arrêt dans un club de plage sur Isla Grande ou Isla del Rosario, et un déjeuner composé de poisson frit, de riz à la noix de coco et de patacones. Réserver vos billets pour les excursions aux îles du Rosaire à l'avance garantit une place pour le départ du matin, lorsque l'eau des Caraïbes est la plus calme et la plus claire.

Les vingt-huit îles de l'archipel reposent sur une plate-forme corallienne submergée qui a mis environ dix mille ans à se former, et presque aucune d'entre elles ne s'élève à plus de cinq mètres au-dessus du niveau de la mer.

La distance depuis la Bahía de las Ánimas de Carthagène est courte — moins d'une heure en bateau rapide — mais l'eau change complètement de caractère, passant du gris portuaire au turquoise peu profond d'un plateau carbonaté. La Colombie a déclaré ces eaux zone protégée en 1977, intégrant le récif, les herbiers marins et la mangrove dans une seule réserve marine. Cette désignation, étendue plus tard pour inclure le groupe San Bernardo, reste le trait caractéristique du lieu. Tout ce que les visiteurs rencontrent — les restrictions d'amarrage, les frais d'entrée de 28 000 COP pour les adultes étrangers, la présence des gardes forestiers aux points d'embarquement — en découle. Ce qui rend l'archipel important aujourd'hui est d'ordre écologique plutôt qu'architectural. Il s'agit de l'une des formations coralliennes les plus étudiées des Caraïbes colombiennes, abritant des colonies de corail corne d'élan et de corail cerveau, des poissons-perroquets, des langoustes et parfois des tortues imbriquées. Isla Grande possède une lagune intérieure, Laguna Encantada, qui brille faiblement la nuit grâce aux dinoflagellés bioluminescents. Les tunnels de mangrove le long de sa bordure nord servent de nurseries pour les poissons, raison pour laquelle les guides coupent les moteurs pour s'y faufiler à la perche. Des projets de restauration des récifs sèment des fragments sur des structures près d'Isla Rosario depuis le milieu des années 2010, un travail qui se poursuit en 2026. Le paysage bâti est délibérément sobre. Quais en bois, palapas au toit de chaume, maisons d'hôtes basses nichées derrière des raisins de mer et des cocotiers. Une poignée de domaines privés des années 1970 et 1980 subsistent, certains abandonnés à l'air salin, leurs structures en béton désormais colonisées par la vigne. Rien ici ne rivalise avec l'eau pour attirer l'attention. L'accès est entièrement maritime, ce qui façonne toute l'économie touristique. Un tour en bateau des îles du Rosaire partant de Muelle de la Bodeguita passe généralement devant Bocachica et les fortifications coloniales de San Fernando avant d'atteindre le récif au large. Le ferry de Carthagène aux îles du Rosaire emprunte le même couloir à une vitesse plus lente, privilégié par ceux qui séjournent sur place plutôt que par les excursionnistes. Les options pour un bateau vers les îles du Rosaire vont des navettes partagées de 40 places aux petites embarcations privées louées à la demi-journée, et les arrêts snorkeling sont la pièce maîtresse quasi universelle de chaque itinéraire. Les billets pour les tours des îles du Rosaire sont vendus sous forme de forfaits combinés, avec les frais d'entrée au parc national prélevés séparément au débarquement. Les informations officielles du parc sont fournies par Parques Nacionales Naturales de Colombia, qui publie les tarifs actuels et les directives de conservation sur parquesnacionales.gov.co, et qui régit les zones où les navires peuvent jeter l'ancre et la distance à laquelle les nageurs peuvent s'approcher des massifs coralliens.

Rien ici ne rivalise avec l'eau pour attirer l'attention.

Code vestimentaire

Un maillot de bain sous des vêtements légers à séchage rapide est préférable pour les visites des îles Rosario, car la plupart des itinéraires passent directement du bateau à la plage ou aux sites de plongée. Apportez une protection légère ou un maillot de bain anti-UV pour vous protéger du soleil lors de la traversée en hors-bord à ciel ouvert, ainsi que des chaussures d'eau fermées pour les points d'entrée rocheux ou coralliens.

Sacs et sécurité

Les bateaux vers les îles limitent les bagages à main à ce qui tient sur vos genoux, avec une limite courante d'environ 12 kg par personne et des frais supplémentaires pour les sacs plus volumineux enregistrés comme fret. Le personnel du quai au Muelle La Bodeguita effectue un contrôle visuel des sacs avant l'embarquement, prévoyez donc un petit sac étanche plutôt qu'une grosse valise pour toute excursion d'une journée aux îles Rosario.

Photographie

La photographie et la vidéo personnelles sont autorisées dans tout le parc national, y compris les caissons sous-marins pour la plongée avec tuba, sans permis pour un usage touristique occasionnel. Les vols de drones nécessitent une autorisation préalable de Parques Nacionales Naturales, car l'archipel se trouve dans un parc marin protégé avec un espace aérien restreint au-dessus des zones de nidification et de récifs.

Familles et poussettes

Les enfants sont les bienvenus sur les bateaux des îles Rosario et paient généralement un tarif réduit, bien que les gilets de sauvetage soient obligatoires pour tous les âges pendant la traversée. Les nourrissons et les jeunes enfants doivent être maintenus à l'ombre pendant les heures de midi en raison de l'intensité du soleil des Caraïbes sur l'eau.

Accessibilité

Les îles sont accessibles exclusivement par bateau sans ferry ni quai accessible aux fauteuils roulants, et la plupart des débarquements sur les plages impliquent de patauger ou de marcher sur du sable ou des plates-formes coralliennes. Les voyageurs à mobilité réduite doivent contacter leur opérateur de bateau à l'avance pour confirmer quels quais et clubs de plage disposent de rampes ou de passerelles plus stables.

Nourriture et boissons

Le déjeuner est inclus dans la plupart des forfaits des îles Rosario et servi dans un club de plage sur Isla Grande ou Barú, composé généralement de riz, poisson frit, patacón, salade et jus. De l'eau en bouteille est vendue dans les kiosques des plus grandes îles, mais il n'y a pas de restaurants sur les plus petits îlots inhabités, prévoyez donc des collations si votre itinéraire ne prévoit pas d'arrêt déjeuner.

Non autorisé

× Bouteilles en verre sur les plages × Matériel de pêche sous-marine × Extraction de corail ou de coquillages × Sacs en plastique à usage unique (restriction du parc) × Feux d'artifice × Drones sans permis × Haut-parleurs/musique amplifiée près des zones récifales × Pêche sans permis × Animaux de compagnie sur la plupart des bateaux de croisière × Jouets aquatiques motorisés non autorisés par l'opérateur × Déchets × Crème solaire non respectueuse des récifs sur certains bateaux × Grandes valises comme bagage à main

Que prendre

✓ Crème solaire respectueuse des récifs ✓ Espèces en pesos colombiens pour les droits d'entrée au parc et au quai ✓ Équipement de snorkeling ou bon de location ✓ Pochette étanche pour téléphone et objets de valeur ✓ Chaussures d'eau ✓ Serviette légère ✓ Copie de pièce d'identité ou passeport ✓ Comprimés contre le mal des transports

Horaires d'ouverture

Mon heures_aujourd'hui

Tue heures_aujourd'hui

Wed heures_aujourd'hui

Thu heures_aujourd'hui

Fri heures_aujourd'hui

Sat heures_aujourd'hui

Sun heures_aujourd'hui

Comment y aller

At a glance

Horaires

07:00–16:00 tous les jours, les bateaux partent du Muelle La Bodeguita à Carthagène;lieu

Opening hours

heures_aujourd'hui

Getting there

City-center access via metro and bus

Accessibility

Most experiences are wheelchair-friendly — check individual tours

What to bring

Comfortable shoes, water, phone for mobile voucher

Getting there

Transports publics · 45-60 min de traversée · Prix du bateau généralement inclus dans le prix de l'excursion

Aucun ferry public régulier ne dessert l'archipel ; tous les trajets standards se font par bateau touristique affrété au départ de Muelle La Bodeguita selon un horaire matinal fixe.

Voiture · 10-20 min jusqu'au quai · 10 000-20 000 COP en taxi

Prenez la voiture ou un taxi jusqu'à Muelle La Bodeguita dans le centre historique de Carthagène, garez-vous à proximité et marchez jusqu'au quai pour embarquer.

Marche · 5-10 min · Gratuit

Depuis l'intérieur de la ville fortifiée, marchez vers le front de mer près de la Puerta del Reloj (Tour de l'Horloge) pour rejoindre le quai à pied.

Taxi · ~15 min · 3-4 USD

Uber ou taxi depuis Bocagrande directement jusqu'au quai est l'option la plus rapide pour les clients des hôtels en dehors de la vieille ville.

Politique d'annulation

La plupart des opérateurs de tours aux îles du Rosaire permettent l'annulation ou la modification gratuite jusqu'à 24-48 heures avant le départ, car les bateaux suivent des horaires fixes dictés par les autorités portuaires. Les frais d'entrée au parc national de 28 000 COP sont perçus en espèces au quai à l'arrivée et ne sont pas remboursables une fois payés, car ils financent les opérations des gardes forestiers et la conservation des récifs au sein du parc marin protégé.

Plan your time

Combien de temps prévoir pour les excursions aux îles du Rosaire depuis Carthagène

Recommended time

Journée complète (7-8 heures)

La plupart des Rosario Islands Tours se déroulent sur une journée complète, car les bateaux quittent les quais de Cartagena tôt et la traversée de retour devient plus difficile une fois que les vents de l'après-midi se lèvent. Arriver dans la fenêtre de 07h00-09h30 compte plus que tout autre choix : cela garantit une place lors des premières traversées, donne le premier choix des plages et des spots de snorkeling, et évite le goulot d'étranglement de midi au quai. Ajoutez une heure si vous rejoignez un bateau public qui attend d'être complet plutôt que de partir à horaire fixe ; soustrayez peu de temps, car l'archipel lui-même exige du temps sans hâte une fois que vous y êtes. Les files d'attente se forment plus rapidement entre 09h30 et 11h00 lorsque plusieurs opérateurs débarquent en même temps, puis diminuent au cours de l'après-midi lorsque les bateaux commencent à rentrer.

Crowd levels through the day

Tôt le matin (07:00-08:30) Faible, meilleure disponibilité des bateaux

Milieu de matinée (08:30-10:00) En construction, départs de pointe

Midi (10:00-13:00) Période la plus fréquentée, beaucoup de bateaux sur l'eau

Début d'après-midi (13:00-14:30) Toujours complet, plages actives

Fin d'après-midi (14:30-16:00) Fréquentation en baisse avec le retour des bateaux

Anticipez votre visite

Meilleure période pour visiter Rosario Islands

Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.

Déc-Mars (saison sèche)

De décembre à mars, c'est la période la plus sèche avec le moins de précipitations, mais c'est aussi la haute saison touristique nationale et la période la plus venteuse, les bateaux peuvent donc devoir rentrer plus tôt pour des raisons de sécurité.

Insider tips

Helpful tips for visiting Rosario Islands

Retirez de l'argent la veille

Obtenez des pesos colombiens à un distributeur automatique de banque à Bocagrande ou dans le centre historique la veille de votre excursion, car les distributeurs de l'embarcadère peuvent être vides ou avoir de longues files d'attente.

Where to meet

Rosario Islands meeting points

Muelle La Bodeguita

Avenida Blas de Lezo, Centro, Cartagena de Indias, Bolívar 130001, Colombia

Quai de départ principal pour presque tous les tours des îles du Rosaire, à 4-5 minutes à pied de la Tour de l'Horloge

Get directions

Todomar Marina

Bocagrande, Cartagena, Colombia

Point de départ alternatif pour les clients séjournant à Bocagrande, à environ 15 minutes en taxi du centre historique

Get directions

The story

L'histoire derrière les excursions aux îles du Rosaire : de la cachette de cartel au parc national

Le statut protégé de l'archipel commence par une signature, non par une découverte. En 1977, le gouvernement colombien a déclaré le Parc national naturel Corales del Rosario, plaçant la plateforme corallienne au large de Cartagena sous protection officielle pour la première fois. La limite initiale était modeste. Des décrets successifs l'ont élargie : une expansion en 1988, et un agrandissement supplémentaire en 1996 qui a intégré l'archipel de San Bernardo et a produit le nom utilisé aujourd'hui, Corales del Rosario y San Bernardo. Le parc couvre désormais environ 120 000 hectares de récifs, d'herbiers marins et de mangroves. Les Rosario Islands Tours opèrent à l'intérieur de ce périmètre légal, et les 28 000 COP de frais d'entrée collectés auprès des visiteurs adultes étrangers constituent une taxe de parc, et non une charge liée au bateau. La protection est arrivée tardivement. Tout au long des années 1970 et 1980, des propriétaires privés avaient déjà morcelé les îles en villas. La plus célèbre appartenait à Pablo Escobar, dont le complexe d'Isla Grande se trouvait dans des eaux que l'État déclarait simultanément intouchables. Après sa mort en 1993, la propriété a fait l'objet de procédures de saisie et de longs litiges. La carcasse en béton subsiste, sans toit et colonisée par la végétation, et les guides des Rosario Islands Tours s'y arrêtent toujours. Une excursion en bateau dans les îles de Cartagena qui ignorerait la ruine serait incomplète ; les visiteurs la demandent par son nom. La tension que le parc a été créé pour résoudre n'a pas disparu. Les dommages causés par les ancres, le ruissellement de la crème solaire et le blanchissement du corail ont éclairci le récif depuis les premières études. Des pépinières de restauration autour d'Isla Grande et de l'Oceanario transplantent des fragments de corail corne de cerf et corne d'élan depuis plus d'une décennie, avec des résultats mitigés. Les litiges juridiques sur la tenure foncière des îles, non résolus depuis les déclarations foncières de 1984, déterminent toujours quelles plages restent accessibles. Les billets pour les Rosario Islands Tours financent une partie de ce travail de gestion, et le flux quotidien des circuits Rosario Islands Tours est plafonné et surveillé pour la même raison. Ce qui survit est un hybride : une réserve marine portant l'architecture d'une époque qu'elle n'a jamais été conçue pour préserver. Les informations sur le parc sont publiées sur https://www.parquesnacionales.gov.co.

1977

La Colombie déclare le Parc national naturel Corales del Rosario, offrant à la plateforme récifale sa première protection légale.

1984

Les déclarations gouvernementales sur la tenure foncière des îles déclenchent des litiges avec des propriétaires privés qui restent non résolus.

Années 1980

Pablo Escobar construit et occupe un complexe sur Isla Grande, à l'intérieur de la zone marine nouvellement protégée.

1988

La limite du parc est élargie au-delà de ses limites initiales.

1993

La mort d'Escobar déclenche des décennies de procédures de saisie sur la propriété d'Isla Grande.

1996

Une expansion supplémentaire incorpore l'archipel de San Bernardo, créant le parc actuel de 120 000 hectares.

Années 2000

Des pépinières de restauration corallienne commencent à transplanter des fragments de corail corne de cerf et corne d'élan autour d'Isla Grande.

2026

La carcasse de villa abandonnée et les pépinières récifales font partie des points de passage des visiteurs.

Photo spots

Meilleurs endroits pour les photos lors de votre excursion en bateau aux îles du Rosaire

Ruines du manoir d'Escobar, Isla Grande

Best light · Lumière du matin, avant que les bateaux n'encombrent la crique

Les murs sans toit et couverts de vignes du manoir abandonné se trouvent sur la rive éloignée d'Isla Grande, accessibles uniquement par l'eau. Photographiez depuis le bateau lorsqu'il est au ralenti au large, en cadrant les arches en ruine contre la ligne des arbres, ou débarquez sur le quai étroit si votre guide permet une courte escale.

Site de snorkeling de l'avion englouti

Best light · Midi, lorsque le soleil est directement à la verticale

Juste au large du rivage du manoir entre Isla Grande et Isla Naval, un petit avion submergé repose à quelques mètres de profondeur dans une eau claire. Les amateurs de snorkeling obtiennent la photo classique en plongée du contour de l'épave à travers les hauts-fonds ; un filtre polarisant réduit les reflets pour une image plus nette.

Jetée de San Martin de Pajarales

Best light · Arrivée le matin, avant que la foule ne se forme

La jetée en bois menant à l'Oceanario forme un long couloir symétrique au-dessus de l'eau turquoise, populaire pour une prise de vue frontale lors de l'accostage des bateaux. De nombreuses excursions aux îles du Rosaire s'y arrêtent, et les rambardes de la jetée encadrent les bassins à dauphins visibles juste après l'entrée.

Tunnel sous-marin de l'Oceanario

À l'intérieur de l'aquarium, une section de tunnel à parois de verre permet aux visiteurs de photographier raies, tortues et poissons de récif au-dessus de leur tête sans masque. Tenez-vous au centre du tunnel pour une vue symétrique avec la surface de l'eau visible au-dessus du plafond en verre.

Filet à l'avant du bateau

Best light · Traversée matinale, mers plus calmes le matin

Le filet de type trampoline tendu à travers la proue du hors-bord est l'endroit où les passagers s'allongent ou s'agenouillent pour photographier les embruns et l'eau libre qui passe en dessous, avec le littoral d'Isla Grande qui s'éloigne derrière. Les équipages peuvent demander aux passagers de tenir les rambardes lors des passages plus rapides de la traversée.

Belvédère de la lagune côtière d'Isla Grande

Best light · Lumière de fin d'après-midi

Une clairière sur le rivage d'Isla Grande offre une vue dégagée sur la lagune peu profonde vers les bords de mangroves, accessible via un court sentier depuis le quai principal. Idéal pour des prises de vue larges incluant un bateau amarré pour donner l'échelle.

Galerie

Moments à Rosario Islands

With kids

Planifier des excursions aux îles du Rosaire avec des enfants : confort du bateau et logistique de plage

Planifier des excursions aux îles du Rosaire avec des enfants fonctionne mieux lorsque vous considérez la traversée elle-même comme faisant partie de la journée, et non seulement comme la destination, car les petits hors-bords peuvent taper fort sur une eau agitée. Les catamarans offrent aux jeunes enfants une traversée plus stable et confortable, et un rythme adapté aux horaires de bateau du matin garde tout le monde plus heureux sur les islas del Rosario.

Choix du bateau

Les catamarans offrent un pont plus large et plus stable que les petits hors-bords utilisés lors de nombreuses excursions aux îles du Rosaire, ce qui est plus facile pour les tout-petits et les enfants sujets au mal des transports. Demandez directement à votre opérateur si le navire est un catamaran avant de réserver si une traversée plus douce est importante.

Âges recommandés

Les excursions partagées en hors-bord conviennent aux enfants plus âgés et aux adolescents qui supportent une traversée rapide et mouvementée ainsi que les sauts entre les îles ; les tout-petits et les jeunes enfants préfèrent les catamarans offrant un mouillage plus calme en pleine mer. Les charters privés vous permettent d'adapter le rythme si votre groupe présente une grande différence d'âge.

Chaussures

Les plages et les zones de récifs peu profonds autour des îles sont jonchées de fragments de corail et de zones rocheuses. Prévoyez donc des chaussures aquatiques pour chaque enfant plutôt que de compter sur les pieds nus ou les tongs. C'est plus important ici que sur une plage de sable classique.

Rythme

Puisque la meilleure fenêtre d'arrivée se situe entre 07h00 et 09h30, prévoyez un réveil matinal et un petit-déjeuner léger avant la traversée, puis attendez-vous au voyage de retour en milieu d'après-midi, car les courants de l'après-midi limitent les départs tardifs. Prévoyez des temps morts après le déjeuner plutôt que d'enchaîner les activités sans interruption.

Installations

Des toilettes sont disponibles à bord des grands catamarans et des charters, mais elles sont basiques. Il n'y a pas de tables à langer sur l'eau, alors apportez un tapis portable et des fournitures supplémentaires. Confirmez la couverture d'ombre et la disponibilité de gilets de sauvetage adaptés aux enfants lors de la réservation de billets pour les Rosario Islands Tours.

Sécurité solaire et aquatique

Les gilets de sauvetage sont un équipement de sécurité standard à bord, mais apportez une crème solaire respectueuse des récifs et des t-shirts anti-UV, car l'ombre est limitée lors des arrêts de snorkeling. Appliquez-en souvent, car l'eau salée et la baignade éliminent la crème solaire plus rapidement que les parents ne le pensent.

Avis clients

Ce que les voyageurs disent de Rosario Islands

Expériences réelles de vrais voyageurs

4.5

Basé sur 2,400 avis

1 ★ 620

2 ★ 410

3 ★ 940

4 ★ 2600

5 ★ 11800

M

Marta L.

Espagne · 2026-06-14

Eau plus claire que prévu

Nous avons réservé l'une des excursions aux îles du Rosaire au départ du Muelle de la Bodeguita et la traversée a pris environ 45 minutes avec pas mal de houle. Une fois passé Bocachica, l'eau est passée du gris-vert à un vrai turquoise et on pouvait voir le récif depuis le bateau. Prévoyez un sac étanche, les embruns atteignent tout le monde aux premiers rangs.

D

Daniel K.

Allemagne · 2026-05-28

Récif corallien encore vivant

Le snorkeling au large d'Isla Grande a révélé de magnifiques gorgones et coraux cerveau dans environ trois mètres d'eau, ainsi qu'un grand nombre de petits poissons-perroquets. Le guide a expliqué les limites du parc national Corales del Rosario et pourquoi le mouillage est restreint dans certaines zones. L'eau était assez chaude pour ne pas avoir besoin de combinaison en mai.

A

Ana Beatriz S.

Brésil · 2026-07-02

Lagon de mangrove au crépuscule

La sortie en canoë dans le lagon bioluminescent est le moment dont je me souviens le plus : noir complet, air chaud et l'eau qui brille d'un bleu pâle à chaque coup de pagaie. Notre excursion aux îles du Rosaire comprenait le transfert en canoë et un guide qui a veillé à ce que tout le monde reste assez silencieux pour entendre les mangroves. Un répulsif anti-insectes est indispensable après le coucher du soleil.

J

James P.

États-Unis · 2026-04-19

Bonne journée, long trajet en bateau

Les îles en elles-mêmes sont charmantes et la vue sur l'archipel depuis l'eau vaut le déplacement depuis Cartagena. Le trajet retour en lancha était plus mouvementé que l'aller et ma compagne l'a trouvé inconfortable. Asseyez-vous vers la poupe si vous êtes sensible au mal de mer.

Y

Yuki T.

Japon · 2026-06-30

Cay calme au petit matin

Nous sommes arrivés tôt et avons eu une petite plage de sable blanc presque pour nous seuls pendant la première heure, avant que les plus gros bateaux n'arrivent. Le sable est grossier et chaud, et les eaux peu profondes le restent sur une longue distance. Un tour des îles de Cartagena comme celui-ci est préférable en semaine.

C

Camille R.

France · 2026-03-11

Excursion aux îles du Rosaire

On remarque la différence entre les îles les plus proches et les îles extérieures : l'eau devient beaucoup plus claire à mesure que l'on s'éloigne de Cartagena. Notre bateau s'est arrêté à un oceanario avant le club de plage et la boucle complète a bien fonctionné. La crème solaire labellisée « reef-safe » est obligatoire à certains arrêts.

O

Oliver H.

Royaume-Uni · 2026-02-08

Récif, sable et soleil

J'ai réservé l'embarquement prioritaire pour les îles du Rosaire auprès de l'opérateur et cela a évité une vraie bousculade au quai, qui est chaotique en haute saison. J'ai vu une petite raie dans les eaux peu profondes et beaucoup de pélicans pêchant au large. Il y a apparemment quatre-vingt-dix-neuf îles dans le groupe, bien qu'on n'en voie qu'une poignée.

S

Sofía M.

Argentine · 2025-11-22

Gorgones et bancs de sable

Le banc de sable entre deux îlots était le point fort, avec une eau claire à hauteur de cheville s'étendant sur peut-être quatre-vingts mètres. Les billets pour les excursions aux îles du Rosaire étaient faciles à réserver en ligne la veille. Prenez des espèces en petites coupures, les lecteurs de cartes sur les îles ne sont pas fiables.

L

Lukas N.

Autriche · 2025-09-05

Traversée venteuse, îles calmes

Septembre a apporté une traversée venteuse avec une vraie houle, mais le côté sous le vent des îles était plat et calme. Les monuments de Cartagena s'effacent rapidement derrière vous et il ne reste que les mangroves et les eaux libres des Caraïbes. Tenez vos chapeaux.

P

Priya D.

Inde · 2025-06-17

Vaut le départ matinal

Comparer les options pour les excursions aux îles du Rosaire a pris une soirée, mais les opérateurs de petits bateaux sont nettement meilleurs pour les arrêts sur les récifs. La température de l'eau était chaude comme un bain et la visibilité facilement de dix mètres au-dessus du corail. Nous avons vu une tortue faire surface deux fois près du tombant.

FAQ

Isla Grande

Arrêt bateau sur l'itinéraire

landmark

La plus grande île de l'archipel du Rosaire, abritant plusieurs clubs de plage, de petits hôtels et des rivages bordés de mangroves.

Where to stay

Where to stay near Rosario Islands

San Pedro de Majagua

60 min en hors-bord depuis Carthagène

boutique

Un hôtel de style cabane sur l'Isla Grande construit à la lisière des arbres avec une plage privée et un restaurant.

Hotel Isla del Pirata

Accès bateau uniquement

boutique

Un petit complexe sur l'Isla del Pirata proposant une piscine, un spa et des excursions organisées autour de l'archipel.

Centre historique de Carthagène

Point de départ des bateaux

district

La ville coloniale fortifiée d'où partent la plupart des bateaux pour les excursions aux îles du Rosaire, avec des hôtels allant du budget au luxe à distance de marche de l'embarcadère.

Bocagrande

~15 min en taxi de l'embarcadère

district

Un quartier en front de mer avec des gratte-ciel proposant des hôtels de milieu de gamme et de luxe, pratique pour les enregistrements tôt à l'embarcadère.